Illustratione von Ruth Moorwood, Jahr unbekannt
Die treuen Tiere (Originalschreibweise: Die treuen Thiere) ist ein Märchen und stand in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm nur bis zur 6. Auflage von 1850 an Stelle 104 (KHM 104a). Es stammt aus der mongolischen Sammlung Siddhi Kür.
Dass es sich einen mongolischen Text handelt (die Sammlung wurde 1804 von Benjamin Fürchtegott Balthasar Bergmann übersetzt), erfuhren die Brüder Grimm möglicherweise durch Sir Francis Cohens Besprechung ihrer Märchen im Jahr 1819. Er erschien auch 1845 in Hermann Kletkes Märchensaal. Das Märchen wurde darum zur 7. Auflage durch Die klugen Leute ersetzt.
In Ludwig Bechsteins Deutschem Märchenbuch erschien ein sehr ähnliches Märchen mit dem Titel Die dankbaren Tiere.
Im Grimm-Zusammenhang fand ich bisher nur eine Illustration von Ruth Moorwood, erschienen 1932 in dem Sammelband Grimm's Fairy Tales.